TRANSALPAGE

Bonjour,
je voudrais savoir l'ordre de mes segments, le segment coupe-feu est de quelle couleur? Le segment d'étanchéité a un biseau, mais franchement je ne le vois pas. (c'est pas beau de vieillir )
Je vous remercie.

Bonsoir, pour moi le segment du dessous "rouge" sur la première photo est chanfreiné sur ses bords, mais est-ce que cela correspond a la dénomination de biseau, mystère.

Quelle origine tes segments ?

Perso je dirais que le brillant avec les 2 petits chanfrein c'est le coupe-feu, donc en 1er.

Et le noir mat l'étanchéité, donc en 2ème.

Les inscriptions vers le haut.

Mais je peux me tromper, faut demander aux spécialistes @stefter @Brunoma18 ...

Ici on voit bien le biseau sur le 2ème segment dit d'étanchéité

Toujours la référence graphique qui va bien...
Merci Marc

Bonjour,
Les segments sont des Honda + 0.25, le problème c'est que le biseau est assez faible et je ne le vois pas, oui je pense que le coupe-feu est le marron, il a des bords légèrement arrondis!! mais je ne trouve pas d'info!!

Soit tu prends une loupe pour voir la différence, soit tu passes le doigt sur les bords.

Le segment coupe feu est chanfreiné (1), on voit bien les chanfreins brillants sur ta photo
Le segment d'étanchéité (3) a des bords tranchants.

Je pense comme toi le coupe feu est le bronze avec les bord chanfreiné on le voit sur ton croquis, pour le segment d'étanchéité demain je regarde avec une loupe mais du moment que je le met dans le bon sens, marquage en haut y a pas de problème.

Ah, j'ai trouvé une autre information intéressante dans le Manuel d'Atelier Honda :

Ne pas inverser l'ordre des segments : le segment supérieur est chromé, le segment inférieur ne l'est pas (il est noir).

Ca confirme bien par rapport à tes photos

P.S. : ce qu'ils appellent le segment inférieur étant le 2ème en partant du haut

Il y a une explication en photo ici :

viewtopic.php?t=18575&start=360

Une question, une réponse, une solution ...
Transalpage dans toute sa splendeur .

tout est dit ,donc je confirme le bronze chromé en haut lettrage vers le ciel
l'autre noir dessous, lettre vers le segment du haut..

Vous avez raison, je suis allé chez Honda et le coupe-feu c'est le marron avec les angles arrondies, il est marron car il a un traitement particulier, et le segment d'étanchéité est noir avec un léger biseau, et le marquage bien sûr en haut,
je vous remercie tous pour votre aide, j'espère que ça pourra servir pour d'autres

Avec plaisir, content que tu aies pu être dépanné.
Si ton problème est résolu, peux tu le mentionner en éditant le titre de ton premier post? Merci!