Suite à quelques déboires que je ne citerais pas lors de la Grok
Grace à un conseil de @freelectron , j'ai regardé l'appli mapy.cz https://en.mapy.cz/ (Ne pas confondre avec Mappy)
Je n'ai pas encore essayé l'appli sur téléphone mais le site sur le WEB permet de créer de façon très simple un itinéraire, de le synchroniser avec l'appli. Il est également super simple de créer le .GPX correspondant et de l'utiliser ensuite avec un autre logiciel. (comme Osmand)
Bref, pour le moment, c'est le site le plus simple que j'ai eu l'occasion de pratiquer pour créer un GPX et le sauvegarder.
A noter qu'il est possible de créer le .GPX sans télécharger l'appli ni s'enregistrer sur le site.
A tester donc, et donnez moi vos retours
EDIT: petit bonus, l'application permet de télécharger les cartes hors ligne et donc de pouvoir se passer de connection internet lors des trajets







